顔に書いてあること

先日仲間内で、いつものように試合をやっていたら、セカンドサーブのリターンで、ポーチに出られ、まんまときれいなボレーがセンターを抜けていきました。
彼いわく、
「セカンドサーブの時は、サーブを打つ方も緊張するが、リターンをする方も緊張しているので、クロスに返すケースが多いから、ポーチチャンスだね」

それは、僕の場合について言えることなのか、一般的に言えることなのか聞きそびれましたが、クロスに返すぞーって僕の顔に書いてあったらしいのだ。

その後再び彼を交えて試合をした時、彼がセカンドサービスをリターンする時、僕は彼とネット越しに、サーバーのパートナーであった。待ちに待ったこの一瞬、彼がリターンするやいなや猛然とポーチ。リターンは、当然のようにストレートに打たれ、僕と、パートナーはラケットの届かないところにバウンドしていくボールを見送るばかりでした。

「分かった？」
「分かった」

訳せば、
「ポーチに出るの分かってたの?」
「分かってたよ」・・顔に書いてあったよ
ということになるのだ。

なんと因果な顔だろう
そわそわしているとか、いつもならどっしりと構えているのに、体のどこかが違うほうを向いているとか・・・人のふり見て我がふりなおせという言葉がありますが、私は私のふりが分からない。